Ведьминская Изба (anna_rina) wrote,
Ведьминская Изба
anna_rina

Categories:

Травушка китайская


Из-за тебя / Потому что встретил тебя / Because of You | Yin Wei Yu Jian Ni / 因为遇见你 / Because of Meeting You

Год: 2017
Страна: Китай
Жанр: романтика, комедия, драма
Продолжительность: 47 (короткая версия)/56 (длинная)/52 (смешанная на ДорамаТв) серий
Оценка: 9 /

Актеры: Сунь И, Дай Чао, Дэн Лунь, Лю Минь Тао, У Ю

Описание: Жила-была обычная девочка Цзин И Бей. Хотя, конечно, вовсе она была не обычной, настоящей принцессой. Принцессой золотого замка! Ее семья владела знаменитой Золотошвейней - старинным предприятием шелковой вышивки. Мама была лучшей вышивальщицей, папа - профессором изобразительного искусства. Имелась и знаменитая бабушка, и обожающая малышку тетя. И даже лучший друг Ли Юн Кай у девочки был. И в одночасье из-за глупых дел взрослых И Бей все потеряла: и семью, и статус, и друга, и собственное имя, и даже воспоминания. Теперь она - Чжан Го Го, дочь вспыльчивой продавщицы вонтонов, души не чающей в своей ненаглядной дочери Чжан Ю Синь. Но пройдут годы и жизнь вновь сведет И Бей со всеми теми людьми, кого она знала. Гуще ли кровь воды? Узнают ли родные потерянную, но не забытую наследницу? Вспомнит ли И Бей себя? И есть ли на самом деле та нить, что однажды связав двоих, приведет их друг к другу через годы, чужие имена и сомнения?


Дорама является почти полным ремейком корейской "Давай, Чан Бо Ри!"

Но, не смотря на то, что это ремейк, из двух дорам я предпочла именно китайскую версию. Оромную роль сыграло то, что корейцы снимали свою версию в 2014, когда еще была в силе мода на нервных, крикливых и импульсивных героинь. Мне хватило 5 серий, чтобы осознать, что корейскую версию я не прожую. В итоге я выжидала над китайцами, которых переводили на удивление не очень охотно, а ведь данная дорама вполне может войти в число очень удачных по сочетанию драмы, романтики и комедии.

Обычно, если сюжет дорамы закручен на потере памяти и идее "принц и нищий", создатели пересаливают с драмой или смехулечками, от чего дорама выглядит местами нелепой, местами абсурдной, а местами больше напоминает детский сад. Здесь получился вполне вменяемый баланс. Есть, естественно, свои недостатки, но куда ж без них. Но все равно история выделяется на фоне ей подобных.

В немалой степени это связано с образом главного героя и исполняющим его актером. Создатели вообще подобрали в основной каст достаточно молодых актеров, от чего временами нелепое поведение не смотрится глупо, если знаешь, что перед тобой юные персонажи (а не актеры, пытающиеся вести себя юно).

Главная роль в этой дораме досталась Дэну Луню. Он и сам по себе весьма колоритный актер, а тут еще и персонаж отличный. В итоге на экране мелькает не просто вешалка для костюмов, а классный молодой мужик, харизматичный. И прям... настоящий. С набором правильных мужских черт в характере.

Ведущую актрису нельзя назвать удивительной красавицей (нормальный внешний облик у нее только с 13 или 14 серии), но за счет хорошего характера и вменяемой игры веришь в нее на все 100.

Отметилась так же и самая юная участница каста, сыгравшая дочь гги. Хоть и маленькая, но настолько обаятельная актриса, что залипаешь на ее взрослые разговоры с "папочкой" и "мамочкой".

В целом, за счет хорошо прописанных реплик главного героя, диалогов героев и основной линии сюжета, можно легко забить на все остальные мелочи. Основное трио (герой, героиня и малышка) настолько хорошо чувствуют друг друга, что совсем не сложно поверить в их взаимную привязанность. Да и сами характеры настолько колоритные, а взаимоотношения развиваются плавно и показаны подробно, что ясно когда и откуда появилась влюбленность героев, что довольно редко можно увидеть в сериалах.

Единственное, что портит всю историю - образ хозяйки ресторанчика вонтонов. Тут уж и сценарист, и актриса перестарались. В итоге вышла такая тетка-дура... что просто нелепейший... отвратнейший перс... Даже жалость не вызывает. Лишь брезгливость.

Звездочки:
Героиня -  основной сюжет дорамы начинается примерно с 13 или 14 серии, а до этого все же стоит немного перетерпеть вступление "за 17 лет до основных событий" и "за 5 лет до основных событий". и именно тогда можно в полной мере рассмотреть героиню. это со всех сторон положительная, очень милая, трудолюбивая, искренняя и сияющая как солнышко девушка, которая, не смотря на тяготы жизни, не растеряла свой позитив. в такую лапочку на самом деле легко влюбится.
Химия героев - да-да, тут ее будет много. сами актеры уже сработались во время съемок другой дорамы, так что в этой чувствовали себя комфортно в компании друг друга и отлично разыграли нужные эмоции
Романтика - девушка - реалистка, а вот герой - настоящий романтик=))) и этот романтик подарит зрительницам тучи бабочек.
Милота - Дэн Лунь и его улыбка
Локации - Шанхай и его окрестности, Сыпин; много внимания уделено комплексу, соединившему в себе традиционные и современные постройки, в этой дораме исполняющему роль семейного предприятия ручной вышивки шелком по шелку
Стиль/визаж - мужским персонажам повезло чуть больше, чем женским. главная героиня тучу серий шляется в тряпочках, которые не особо ей льстят
Нет штампам! - герой, готовый взять на себя ответственность и готовый на все, лишь бы не потерять любимую? и не только попробовать, а до конца следовать собственному решению? да. это бывает так редко, что за одно это уже можно простить все остальные штампы
ноуТошнотко -
Нет сливам! - после 36-38 серии дорама становится не такой интересной, а последние несколько серий и вовсе набивают оскомину
Интрига -
Харизма второго плана - малышка, сыгравшая роль Ле Тон
Вступление - дорама в принципе интересна с первых серий, но кому-то может не зайти, что первые несколько серий рассказывают о детстве героев
Буду пересматривать - уже.

















Tags: азия, дорам-трава, дорамо-дуэты, дэн_лунь, китай, мнение
Subscribe
promo anna_rina октябрь 6, 2016 22:34 2
Buy for 100 tokens
Ниже приведены ссылки на все мои отзывы по дорамам и азиатским фильмам (с минипостерами, т.к. у дорамы порой несколько названий) в период с 2014 по 2016гг. (здесь еще должен быть отзыв на "Веру", но я его где-то посеяла=))) ) СОВРЕМЕННОЕ, мелодрама Да, господин модельер! Будь…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments